Articles
CAS Human Simulation
Das Institut für Medizinische Lehre (IML) bietet einen neuen, in dieser Form einmaligen, Zertifikats-Studiengang für SP- Expertinnen und Experten im deutschsprachigen Raum an. Das neue CAS Human Simulation in Health Professions Education befähigt dazu, SP-Programme aufzubauen bzw. weiterzuentwickeln.
IML Annual Report 2023
Good teaching and assessment were the driving force also in 2023 for the IML.
FRONTLINERS: Evidence based blended learning on Precision Medicine
Teaching precision medicine to primary care professionals: General Practitioners, Pharmacists, Advance practice nurses.
Digital practical exams and evaluations with Examic Valuatic
About 12 years after the first digitally supported OSCE exam with the Examic EOSCE software, the successor software is now available: Examic Valuatic. Why a new development was necessary, what advantages Valuatic offers and what the future of the Valuatic system looks like is described in the following article.
Les « Midis sportifs », établis à l’IML depuis 2022
Le Covid notamment nous a montré à tous combien la santé est importante, et à quel point l’activité physique y contribue.
Offres d'emploi actuelles
L’Institut d'enseignement médical (IML) est un centre de compétences dans le domaine de la formation médicale.
IML has joined the IMEX Program
IMEX, as the name suggests, aims to facilitate international exchanges and collaborations among medical educators.
Symposium : les 50 ans de l’Institut d’enseignement médical
L’Institut d’enseignement médical (IML) a un demi-siècle : nous avons retracé sa genèse, indiqué les événements et personnalités qui l’ont marqué. Un symposium s’est tenu le 7 juillet 2023, réunissant environ 120 invités, pour clore ce projet.
Mes débuts à l’IML
Même si les études de médecine ouvrent des opportunités de carrière diversifiées, y compris hors hôpital, la décision de ne plus exercer comme médecin m’a confrontée à un grand défi.
IML Annual Report 2022
In 2022 we surfaced out of the pandemic and needed to set priorities on many tasks and routines that suffered during the exceptional circumstances the last years.
IML Annual Report 2021
For the IML, as probably for the colleagues at the university in general, 2021 was a year consolidating into the new normal.
IML Annual Report 2020
For the Institute for Medical Education the pandemic year 2020 brought particular challenges. Although we all have learned how to cope well in the meantime – many challenges remain.
Les vidéos CST: de précieuses ressources d’apprentissage
L’acquisition des techniques d’examen médical constitue, au-delà des connaissances théoriques, un élément central de la formation médicale. À l’université de Berne, la formation en compétences cliniques (Clinical Skills Training - CST) a derrière elle une longue histoire, qui remonte aux cours en groupe des années 1970.
Des formats d’apprentissage innovants en filière de Master en pharmacie
L’IML a participé à la conception de deux nouveaux formats d’enseignement déjà mis en œuvre. Ces cours de «Pharmacie axée sur les patient·es» et «Triage et compétences cliniques» préparent au mieux les étudiant·es à leur future activité en pharmacie.
Compassion training for a better understanding of patients
For this project, an interprofessional team designed and delivered a seminar on reintroducing compassion into medical practice, aimed at medical students in their final Master's year at the University of Bern.
Save the Date: Symposium «50 ans d'Institut d'enseignement médical»
7.7.2023 : La qualité de l'enseignement depuis 50 ans.
L’IML souffle ses 50 bougies
L’année académique 2021/2022 marque les 50 ans de l’Institut d’enseignement médical (IML). Nous vous proposons de revenir sur cinq décennies d’histoire.
Save the date: «Kurse in Präzisionsmedizin» für Hausärztinnen und Studierende
Das IML bietet zwei aktuelle Kurse zur Präzisionsmedizin für Hausärzt:innen und Studierende an.
Une première: l’écrit de l’examen fédéral en médecine humaine sous forme numérique
Pour la première fois, plus de 1200 futurs médecins de six facultés ont rendu la partie écrite de leur examen fédéral en médecine humaine sous forme électronique. Le passage du papier aux tablettes s’est parfaitement déroulé.
Usability and User Experience
Two Challenging Disciplines as Drivers of Software Development
Symposium «Assessment And Professional Identity Development»
28. - 29.6.2022: There is a growing call to reframe medical education from «doing the work» towards «being a medical professional».
Save the Date: Symposium «Vertrauensvolle Arzt:innen Patient:innen Beziehung»
14. - 15.07.2022: Wie wird der Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung in den verschiedenen Gesundheitsprofessionen unterrichtet? Welche Elemente hiervon können auf die medizinische Aus- und Weiterbildung übertragen werden?
Recherche et enseignement de qualité vont de pair
La recherche en enseignement fournit des clés pour promouvoir l’excellence dans l’enseignement. Avec deux nouveaux projets FNS d’une durée de quatre ans chacun, nous nous emparons de thèmes actuels de la recherche en enseignement, et pouvons les aborder avec le soin requis et les ressources nécessaires.
Des enfants comme patients standardisés
L’emploi d’enfants de l’école primaire dans le cadre d’examens cliniques (ECOS) remplit les critères internationaux en matière d’examens.
Examens de compétences cliniques: les 10 ans d’Examic EOSCE
Pionnier en matière de saisie informatique des évaluations ECOS sur tablettes, l’Institut d’enseignement médical (IML) propose, depuis 10 ans déjà, son propre logiciel EOSCE en appui des examens de compétences cliniques.
DocCom.Deutsch
Bien communiquer dans le domaine de la santé, cela s’apprend.
IML-Kolloquium: Termine
Während der IML-Kolloquien präsentieren Expertinnen und Experten aktuelle Beiträge rund um das Thema Medical Education.
Usability: Webbasierter Kataster-Auszug
Der dynamische Smart-Auszug könnte - als Ergänzung zum statischen Auszug - für den GIS-Laien die einfach bedienbare Variante des elektronischen Auszuges des ÖREB-Katasters werden.
GMA-Tagung 2021
Die Konferenz findet on-line statt.
Evidenzbasiert gute MC-Prüfungen erstellen: Das neue Handbuch
Das Werk begleitet Prüfende und Ausbildende durch alle Phasen einer Multiple Choice (MC) Prüfung. Anregungen und praktische Beispiele verdeutlichen den ganzen Prozess.
La pandémie: une chance d’innover dans l’enseignement
La pandémie a révélé l’impérieuse nécessité d’exploiter plus largement le numérique dans l’enseignement et l’apprentissage. Les analyses montrent que la mise en œuvre du numérique ne progresse qu’à pas lents, et qu’elle ne concorde pas toujours avec les attentes et les besoins des publics concernés.
Le BiSS obtient la certification «Skills Lab» selon les normes de l’APF
Le Comité en charge des compétences pratiques (APF) de la société de formation médicale (GMA) accorde le label de laboratoire certifié (Skills Lab) au Centre interprofessionnel bernois de compétences et de patients fictifs (BiSS) ainsi qu’à son programme de patients simulés.
Les examens face aux défis liés à la pandémie de Covid-19
Comment les examens peuvent-ils se tenir pendant la pandémie de Covid-19? Centre de compétences internationalement reconnu, l’IML a relevé ces défis survenus brutalement.
Formation à la communication en période de corona
Lorsque les cours en présentiel ont été arrêtés mi-mars, plusieurs temps de formation organisés par l’IML, notamment la formation à la communication avec des patient.es simulés (PS), ont eux aussi été touchés. Grâce au système de visioconférence de l’université, ces cours ont néanmoins pu avoir lieu.
Formation des traceurs de contacts
L’IML a aidé l’office du médecin cantonal de Berne à mettre rapidement sur pied une offre de formation en ligne pour les traceurs de contacts.
Intervention réussie de pairs tuteurs lors d’un ECOS formatif
En janvier 2020, l’Institut d’enseignement médical (IML) a organisé pour la première fois, à la demande de la faculté de médecine de l’Université de Berne, un temps de formation ECOS en 3e année, avec intervention de pairs-experts de 5e année. Les retours indiquent que ce fut une grande réussite.
IML rapport annuel 2019
Un enseignement médical de haute qualité constitue la pierre angulaire du travail des professionnels de la santé (article en EN).
Coronavirus: joindre l'IML
Optimiser numériquement la simulation lors des examens pratiques (ECOS)
Simulation de haute qualité lors des examens pratiques: optimisation à l’aide du numérique et de l’impression 3D.
The IML joins an international network for the work with SP
Dr. med. Beate Brem has been elected as Member of the Board of Directors of the Association of Standardized Patient Educators (ASPE).
The IML is participating in an EU project on clinical decision-making
As part of this EU project an adaptive curriculum for clinical reasoning for students and instructors is to be developed, implemented and disseminated in order to better prepare future doctors and to avoid mistakes.
La réalité virtuelle disponible à l’UniZiegler
Pour son mémoire de fin d’apprentissage en médiamatique à l’AUM, Dario Zaugg a choisi de traiter la réalité virtuelle. Il nous explique dans cet entretien ce que pourrait apporter l’utilisation de cette nouvelle technique et ce à quoi il faut être attentif.
L’IML s’engage en faveur de l’interprofessionnalité
Les professionnels de santé sont confrontées à des défis de plus en plus complexes. La formation interprofessionnelle peut-elle y apporter une réponse?
IML rapport annuel 2018
Les établissements d'enseignement supérieur sont en train de passer à un enseignement, un apprentissage et une évaluation sans papier. Il est étonnant que ce changement ait pris tant d'années, sachant que les ordinateurs font partie intégrante de notre vie depuis des décennies. L'IML a activement préparé ce changement au cours des dernières années (article en EN).
Conquis par CliniSurf, un étudiant en médecine développe une appli
Une appli dédiée aux sons du cœur dérivée d’un programme d’apprentissage de l’IML.
Un nouveau site pour le BiSS
Le nouveau site «UniZiegler» accueille le BiSS, centre interdisciplinaire de compétences et de patients fictifs de Berne, géré par l’IML gère pour le compte de la faculté de médecine de l’université de Berne. Également doté d’un nouveau centre d’apprentissage, l’UniZiegler répond aux besoins nés de la création de 100 places d’études supplémentaires en médecine humaine.
L’Institut d’enseignement médical IML au plus près
Le 27 octobre, l’IML s’est présenté, à l’occasion de sa journée portes ouvertes, Mittelstrasse, à travers diverses activités et démonstrations. Les grands et les petits ont pu découvrir l’enseignement médical au plus près, et s’émerveiller des domaines de travail passionnants de l’IML.
Tag der offenen Tür Uni Mittelstrasse
Tauchen Sie am Samstag, 27. Oktober in die medizinische Ausbildung ein und erfahren Sie mehr über moderne Medizindidaktik und Prüfungsmethodik.
AMEE 2018: pleins feux sur l’enseignement médical
Du 25 au 29 août 2018, l’IML prenait part au congrès de l’AMEE (Association for Medical Education in Europe) à Bâle. Cet événement réunissait 5000 participants venus de 150 pays. L’institut était présent à la fois avec une sélection de communications scientifiques et comme exposant.
Annual report IML 2017
La principale mission de l'IML est de soutenir l'enseignement médical - par ses services, l'élaboration de méthodes, son infrastructure et ses connaissances en matière d'enseignement et d'évaluation (editorial en EN).
L'IML se rapproche de l'Université
À partir du 14 mai, l’Institut d’enseignement médical (IML) sera basé dans le quartier de la Länggasse.
Un avenir numérique
Depuis plus de 10 ans, l’IML forme de futures médiamaticien-ne-s . Au plus près de l’apprentissage médical, ces jeunes peuvent mettre en œuvre leurs savoir-faire et élargir leurs compétences.
Souvenirs d’une maladie tombée dans l’oubli
Le lien entre santé et nutrition est incontesté – aujourd’hui comme hier. Des archives vidéo du fonds de l’IML l’illustrent à l’aide d’images évocatrices présentant l’exemple du goitre endémique («crétinisme»). Ce thème demeure d’actualité, comme le montre une demande de la télévision française.
Prix ASSM «Interprofessionnalité»
Prix ASSM des bonnes pratiques en matière d’enseignement interprofessionnel: l’IML de nouveau récompensé.
Les étudiants enseignent aux étudiants
Apprendre à lire et interpréter un électrocardiogramme (ECG): des étudiants soutiennent leurs pairs.
Jahresbericht IML 2016
Das Institut für Medizinische Lehre (IML) zwischen Wissensschaffung, Informationsaufbereitung und Austausch.
MIL-Office 5
MIL Office ist die Fachapplikation, welche vom VBS in allen Schulen und Wiederholungskursen für hunderttausende von Militärangehörigen für administrative Belange eingesetzt wird.
ÖREB-Kataster
Der «dynamische Smart-Auszug» ist ein webbasierter Kataster-Auszug für Desktop, Tablet und Phone, welcher für alle Kantone das gleiche Benutzerinterface zur Verfügung stellt.
La simulation hybride: davantage de réalisme pour l’examen pratique en médecine humaine
L’Institut d’enseignement médical (IML), sur mandat de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et en coopération avec les universités de Lausanne et de Zurich, développe un concept novateur de simulation hybride visant à assurer la qualité de l’examen fédéral «Clinical Skills».
Elaboration ciblée de questions d’examen – c’est plus facile quand on s’y met à plusieurs
En mars 2017, les nouvelles questions pour l’examen fédéral à choix multiple en médecine humaine ont été rédigées dans le cadre d’une réunion de travail de deux jours. Les résultats quantitatifs et qualitatifs se sont révélés excellents.
SPSim: Echange interprofessionnel
La conférence « Standardized Patients and Simulations » (SPSim) qui a eu lieu à Berne du 16 au 18 mars 2017 avait cette année pour thème « Curricular Integration of Simulation in Healthcare, from Concept to reality »
Research internship at the IML – a personal experience
Psychology students regularly undertake research internships at the Institute for Medical Education (IML). Simon Burkhalter reports on his own experience as an intern.
SAMW-Award 2016 für Interprofessionalität
Am 8. Dezember 2016 verlieh die Schweizerische Akademie der Medizinischen Wissenschaften in Bern den «Interprofessionalität» Award. Unter den Preisträgern befindet sich auch das Institut für Medizinische Lehre.
Retour sur les journées d’introduction au MME
Début février a vu le lancement du 13e cycle du programme MME. 24 étudiants postgrade déterminés et extrêmement motivés se sont retrouvés dans la salle de lecture du centre de formation de la Bühlstrasse afin de découvrir l’univers de l'éducation médicale
SPSIM Kongress 2017 in Bern
5th International Conference on Standardized Patients and Simulations (SPSIM).
Die Examic Assessment Suite Down-Under
Ende März 2016 haben wir die Examic Assessment Suite einem internationalen Publikum an der Ottawa Konferenz in Perth präsentiert.
Au plus près de la formation médicale
Le congrès de la GMA, qui s’est tenu du 13 au 17 septembre 2016 sous le thème «Innover ensemble», a été l’occasion d'explorer le monde de l'éducation médicale, de s'informer sur les discussions scientifiques en cours et d'aborder des questions d’actualité en lien direct avec des experts internationaux.
Utilisabilité sans utilisateur
Comment optimiser des interfaces dans un contexte d’urgence, critique en termes de sécurité, sans connaître les utilisateurs du système?
Examen sur tablette: les étudiants sont «agréablement surpris»
«Plus clair et plus pratique»: deux étudiants sur trois préfèrent répondre à un QCM sur tablette plutôt que sur papier.
L'histoire de l'IML, entre tradition et innovation
L’Institut d'enseignement médical (IML) a un riche passé en tant que centre de compétences national. Le lien étroit entre enseignement, évaluation et pratique constitue un modèle au niveau international.
La longue maturation des questions à choix multiple
Les candidats ne sont pas les seuls à devoir se préparer à l’examen fédéral de médecine
Unsere Poster aus Textil «fliegen» in alle Welt!
Packen Sie ab jetzt Ihr Poster in den Koffer und lassen Sie die Posterrolle zu Hause! Die Abteilung für Unterricht und Medien (AUM) druckt wissenschaftliche Poster auch auf Textil.
Hollywood lässt grüssen
Furchteinflössend, fantasievoll, ansprechend, in der Filmindustrie werden SchauspielerInnen ihrer Rolle entsprechend exakt geschminkt. Auch am Institut für Medizinische Lehre (IML) der Universität Bern wenden wir die Kunst des Schminkens an, jedoch für Lehrzwecke. So imitieren wir Krankheiten und Verletzungen für Simulationssituationen in der Lehre oder Prüfung.
Datensicherheit früher und heute
Für die sichere Abwicklung von Prüfungen in der Medizin, Umfragen und Forschungsprojekten ist ein hoher Standard beim Datenschutz unerlässlich.
Assessment-Tools: Vorsprung durch Usability, Qualität und Forschung
Wir konzipieren und evaluieren Assessment-Tools auf Basis jahrzehntelanger Erfahrung und leisten so einen wichtigen Beitrag zur Innovation, Forschung und Qualitätssicherung.
Neue Version von «HemoSurf» verfügbar
In Zusammenarbeit mit dem Fraunhofer Institut wurde das Lernprogramm „HemoSurf – ein interaktiver Hämatologie-Atlas“ - einer kompletten Überarbeitung unterzogen.
Jahrestagung der Gesellschaft für Medizinische Ausbildung GMA in Bern
Die nächste Jahrestagung der Gesellschaft für Medizinische Ausbildung (GMA) findet vom 14.-17. September 2016 in Bern statt. Im Interview gibt die Tagungspräsidentin und IML-Direktorin, Prof. Sissel Guttormsen, Auskunft über den Grossanlass in der Schweiz.