L’Unité de l'enseignement et des médias (AUM) produit des vidéos pour des clients internes ou externes. Elle dispose d’un studio vidéo et d'enregistrement. Elle s’est attaché les services d’une équipe vidéo professionnelle et peut également tourner des images sur le terrain grâce à un équipement vidéo mobile. Pour la sonorisation, elle fait appel à des présentateurs professionnels.

L’AUM apporte son soutien aux instituts et aux organisateurs de congrès dans la production de podcasts.